Dilde "Kontronim" (Contronym) Nedir?

Kontronim, aynı kelimenin, bağlama göre birbirine zıt veya çelişkili iki anlama gelebildiği, dilin ilginç ve kafa karıştırıcı bir özelliğidir. Bu kelimeler "auto-antonym" veya "Janus kelimeleri" (Roma mitolojisindeki iki yüzlü tanrı Janus'a atfen) olarak da bilinir.

Türkçede bu duruma rastlamak zordur, ancak İngilizcede birçok örneği vardır: Sanction: Hem "onaylamak, izin vermek" (to sanction a plan) hem de "yaptırım uygulamak, cezalandırmak" (to impose sanctions) anlamına gelir. Oversight: Hem "gözetim, denetim" (committee oversight) hem de "gözden kaçırma, hata" (a critical oversight) anlamındadır. Dust: Hem "tozunu almak, temizlemek" (to dust the furniture) hem de "üzerine toz serpmek, kaplamak" (to dust a cake with sugar) demektir. Cleave: Hem "yarmak, ayırmak" hem de "yapışmak, sadık kalmak" anlamlarına gelebilir. Bu kelimelerin zıt anlamları genellikle farklı etimolojik kökenlerden gelir veya zamanla mecazi kullanımlarla gelişir. Anlamları, sadece cümlenin genel bağlamından çıkarılabilir.

Kelimeler: kontronim, contronym, auto-antonym, dilbilim, kelime, anlam, ingilizce

İlgini Çekebilir

"Adli Entomoloji" (Böcek Bilimi) Suçları Çözmede Nasıl Kullanılır?

Adli entomoloji, böceklerin ve diğer eklembacaklıların biyolojisini, suç mahallerindeki (genellikle bir cinayet vakasındaki) yasal soruşturmalara yard

Görüntüle
Kurbağalar Dillerini Nasıl Bu Kadar Hızlı Çıkarıp Avlarını Yakalar?

Kurbağaların avlarını yakalamadaki başarısı, onların son derece özelleşmiş ve inanılmaz derecede hızlı dillerine bağlıdır. Bir kurbağanın dili, çoğu h

Görüntüle
Çizimde "Perspektif" Tekniği Nasıl Kullanılır?

Perspektif, iki boyutlu bir yüzey (kağıt veya tuval) üzerinde, üç boyutlu bir mekan ve derinlik illüzyonu yaratmak için kullanılan bir çizim tekniğidi

Görüntüle
Mauna Kea, Everest'ten Daha Yüksek Olmasına Rağmen Neden En Yüksek Dağ Değildir?

Bu sorunun cevabı, "yükseklik" ölçümünün nasıl yapıldığına bağlıdır. Dünyanın en yüksek dağı unvanı genellikle "deniz seviyesinden yüksekliğe" göre ve

Görüntüle
Artistik (Senkronize) Yüzme Nedir?

Artistik yüzme, eski adıyla senkronize yüzme, yüzme, dans ve jimnastiğin unsurlarını birleştiren, sporcuların su içinde, müzik eşliğinde, senkronize v

Görüntüle
British Shorthair Kedisi Nedir?

British Shorthair, adından da anlaşılacağı gibi Büyük Britanya kökenli, en eski ve en bilinen kedi ırklarından biridir. Yoğun ve pelüş tüy yapısı, yuv

Görüntüle
Biyolüminesans Nedir? (Canlı Işığı)

Biyolüminesans, bazı canlı organizmaların kimyasal bir reaksiyon yoluyla kendi ışıklarını üretme ve yayma yeteneğidir. Bu "soğuk ışık", normal bir amp

Görüntüle
Neden Bazı İnsanlar Diğerlerinden Daha Çok Terler?

Terleme miktarı kişiden kişiye büyük farklılıklar gösterebilir ve bu durum birçok faktörün birleşiminden kaynaklanır. En önemli faktörlerden biri "gen

Görüntüle
Kurşun Kalemin Ucu Aslında Neden Yapılır?

Adına rağmen, "kurşun kalem" olarak bildiğimiz kalemlerin içinde aslında hiç kurşun bulunmaz. Bu yaygın ismin kökeni, 16. yüzyılda İngiltere'de büyük

Görüntüle
Kriket Nedir?

Kriket, 11'er kişilik iki takım arasında, sopa (bat) ve top ile oynanan bir takım sporudur. Oyunun temel amacı, bir takımın sopa kullanarak topa vurup

Görüntüle