"Spoonerizm" (Harf Değiştirme) Nedir?

Spoonerizm, bir ifadedeki iki veya daha fazla kelimenin baş harflerinin veya seslerinin, genellikle istemeden ve komik bir sonuç yaratacak şekilde yer değiştirmesidir. Bu dil sürçmesi, adını, bu tür hataları sık sık yaptığı söylenen, Oxford'lu akademisyen William Archibald Spooner'dan alır.

Spooner'a atfedilen klasik örnekler arasında, "The weight of rages will press hard upon the employer" (Öfkenin ağırlığı işverenin üzerine çökecek) demek isterken, "The rate of wages will press hard upon the employer" (Ücretlerin oranı işverenin üzerine çökecek) anlamına gelen "The rate of wages..." yerine "The weight of rages..." demesi yer alır. Bir diğer ünlü örnek, "You have hissed all my mystery lectures" (Tüm gizem derslerimi tısladınız) demek yerine, "You have missed all my history lectures" (Tüm tarih derslerimi kaçırdınız) demesidir. Spoonerizm, beynimizin konuşma üretme sürecindeki küçük bir "kısa devre" olarak görülebilir. Beyin, cümlenin ilerisindeki bir sesi, daha erken bir kelimenin başına yanlışlıkla yerleştirdiğinde bu komik hatalar ortaya çıkar.

Kelimeler: spoonerizm, dil sürçmesi, dilbilim, psikolinguistik, william archibald spooner, kelime oyunu